そして描かれている英文は以下のものとなります

「looking for the treasure concealed in the history is your mission」。

スカイ盤面上部、ポスターの両端に書かれてるFT文字は上記のような英文になりまして

グーグル大先生の有難き翻訳によりますと

🗿「歴史の中に隠された宝物を探すことがあなたの使命です」という意味に！！

🌐初代は世界遺産を冒険してるだけはあって流石はFTって感じですね。

2010年に稼働を開始した大型マスメダルプッシャーの本機種ですが未だに数多くのファンから愛されてるのを鑑みると

ホントに初代はデザインもコンセプトも世界観もゲームへの没入感全部引っ括めて

ゲームの作り込みが凄いなぁと。Pである奥秋さんのプロデュース力が神ってますねw

個人的に年々ゲーセン業界が不景気になってるのを肌で感じていて

コストダウンを意識したゲーム作りや筐体が多いし新機種発売も乏しい時代ゆえにこんな機種もうお目にかかれないんじゃ？ってぐらいに思ってます。

これを超えるゲーム機にまた会ってみたいなって。

それでは今日はこの辺で！またお会いしましょう👋😎

✨∋⚪️∈✨

FORTUNE TRINITY